Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Feldpriester

[ˈfɛltˌpʁiːstɐ]
По слогам feld|pries|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Feldpriesters
Plural
die Feldpriester
§Значения
военный священник
Ein Geistlicher, der Soldaten im Feld oder während des Kriegseinsatzes seelsorglich begleitet.
Священнослужитель, сопровождающий солдат в полевых условиях или во время войны.
нейтральное
  1. Der Feldpriester spendete den Verwundeten die letzte Ölung.
    — Военный священник совершил обряд соборования над ранеными.
  2. Viele Feldpriester dienten in den Grabenkämpfen.
    — Многие военные священники служили в окопных боях.
Синонимы
derMilitärgeistlicher·Armeepfarrer
духовный лидер (переносн.)
Eine Person, die in einem nicht-religiösen Kontext eine leitende oder moralische Funktion in einer Gruppe ausübt.
Человек, выполняющий роль морального авторитета в нерелигиозной группе.
возвышенное
☞ Используется в переносном смысле.
  1. In dieser chaotischen Abteilung agierte er wie ein Feldpriester.
    — В этом хаотичном отделе он действовал как своего рода духовный лидер.
§Сложные слова
Feldpriesteramt
должность полевого священника
Feldpriesterdienst
служба полевого священника
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке