Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Feldpriester

[ˈfɛltˌpʁiːstɐ]
По слогам feld|pries|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Feldpriesters
Plural
die Feldpriester
§Значения
chaplain, field priest
Ein Geistlicher, der Soldaten im Feld oder während des Kriegseinsatzes seelsorglich begleitet.
A clergyman who provides pastoral care to soldiers in the field or during wartime.
нейтральное
  1. Der Feldpriester spendete den Verwundeten die letzte Ölung.
    — The field priest administered the last rites to the wounded.
  2. Viele Feldpriester dienten in den Grabenkämpfen.
    — Many field priests served in the trench warfare.
Синонимы
derMilitärgeistlicher·Armeepfarrer
field priest (metaphorical)
Eine Person, die in einem nicht-religiösen Kontext eine leitende oder moralische Funktion in einer Gruppe ausübt.
A person acting as a moral authority in a non-religious context.
возвышенное
☞ Used metaphorically.
  1. In dieser chaotischen Abteilung agierte er wie ein Feldpriester.
    — In this chaotic department, he acted like a field priest.
§Сложные слова
Feldpriesteramt
office of chaplain
Feldpriesterdienst
chaplaincy service
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке