Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Fernverbindung

[ˈfɛrnvɛɐ̯ˌbɪndʊŋ]
По слогам fern|ver|bin|dung
§ Грамматика
Genitiv
der Fernverbindung
Plural
die Fernverbindungen
§Значения
remote connection, long-distance connection
Eine technische Verbindung über eine große räumliche Distanz, meist mittels Telekommunikation oder Datenübertragung.
A technical connection over a large distance, used for data or signal transmission.
нейтральное терминологическое
  1. Die Fernverbindung wurde durch ein Signalproblem unterbrochen.
    — The remote connection was interrupted due to a signal problem.
  2. Wir müssen die Stabilität der Fernverbindung prüfen.
    — We must check the stability of the remote connection.
Синонимы
Fernzugriff·Fernverknüpfung
long-distance link, remote link
Eine Verbindung zwischen weit entfernten Orten oder Netzwerken.
A link between geographically distant points or networks.
нейтральное
  1. Eine stabile Fernverbindung zwischen den Städten ist notwendig.
    — A stable long-distance link between the cities is necessary.
  2. Die Fernverbindungen wurden modernisiert.
    — The long-distance links have been modernized.
§Сложные слова
Datenfernverbindung
remote data connection
Fernverbindungsaufbau
establishment of a remote connection
Fernverbindungsproblem
remote connection problem
Fernverbindungsgeschwindigkeit
remote connection speed
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке