Festpreis

[ˈfɛstˌpʁaɪ̯s]

По слогам fest|preis

§ Грамматика

Genitiv

des Festpreises

Plural

die Festpreise

§Значения

фиксированная цена

Ein Preis, der nicht verhandelbar ist und über einen bestimmten Zeitraum unverändert bleibt.

Цена, которая не подлежит обсуждению или изменению.

нейтральное

Der Händler bietet für dieses Modell einen Festpreis an.

— Продавец предлагает фиксированную цену на эту модель.
Wir können nur zu einem Festpreis verhandeln.

— Мы можем вести переговоры только по фиксированной цене.

Синонимы

Антонимы

Verhandlungsbasis

твердая цена

Ein im Voraus vereinbarter, unveränderlicher Preis für eine Dienstleistung oder ein Produkt.

Заранее оговоренная стоимость услуги или товара.

терминологическое

Die Reparatur erfolgt zu einem vereinbarten Festpreis.

— Ремонт будет выполнен по согласованной твердой цене.
Für diese Dienstleistung gilt ein Festpreis.

— Для этой услуги действует фиксированная стоимость.

§Идиомы