Fetischismus — WBuch

§Значения

fetishism, idolatry

Die übersteigerte Verehrung oder Anbetung von Gegenständen oder Wesen, denen eine magische Kraft zugeschrieben wird.

The worship of objects believed to have magical powers.

нейтральное

Der Fetischismus gegenüber alten Reliquien war weit verbreitet.

— Fetishism regarding old relics was widespread.
Manche Kulturen praktizieren einen religiösen Fetischismus.

— Some cultures practice a religious fetishism.

Синонимы

fetishism (psychoanalytic)

In der Psychoanalyse: Die sexuelle Fixierung auf bestimmte Objekte, Körperteile oder Situationen.

Sexual attraction to non-living objects or specific body parts.

терминологическое

Der Patient zeigt Anzeichen von sexuellem Fetischismus.

— The patient shows signs of sexual fetishism.
In der Theorie wird dieser Fetischismus oft analysiert.

— In theory, this fetishism is often analyzed.

Синонимы

commodity fetishism

In der Soziologie oder Ökonomie: Die unkritische oder irrationale Bindung an Waren oder Marktwertvorstellungen.

The irrational perception of commodities as having intrinsic value.

терминологическое

Der Fetischismus der Waren verdeckt die sozialen Beziehungen zwischen den Menschen.

— Commodity fetishism conceals the social relations between people.
Ein moderner Fetischismus der Markenprodukte ist erkennbar.

— A modern fetishism of brand-name products is discernible.