Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Flegelhaftigkeit

[ˈfleːɡl̩ˌhaftɪçkaɪ̯t]
По слогам fle|gel|haf|tig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Flegelhaftigkeit
Plural
die Flegelhaftigkeiten
§Значения
edepsizlik, kaba davranış
Ein ungebührliches, unanständiges oder rüdes Verhalten, das den guten Sitten widerspricht.
İyi adetlere aykırı olan, uygunsuz, terbiyesiz veya kaba davranışlar.
возвышенное
  1. Seine Flegelhaftigkeit empfand die Gesellschaft als unerträglich.
    — Toplum, onun kabalığını dayanılmaz buldu.
  2. Man darf solche Flegelhaftigkeiten nicht tolerieren.
    — Bu tür kabalıklara asla müsamaha gösterilmemelidir.
Синонимы
dieUngezogenheit
kötü terbiye, görgüsüzlük
Ein Mangel an Anstand oder Manieren, oft im Sinne von kindlicher Ungezogenheit.
Terbiye veya görgü eksikliği; genellikle çocuksu yaramazlık anlamında kullanılır.
возвышенное
  1. Die Flegelhaftigkeit des Jungen schockierte die Lehrerin.
    — Çocuğun terbiyesizliği öğretmeni şok etti.
  2. Trotz seiner Bildung zeigte er eine gewisse Flegelhaftigkeit.
    — Eğitimli olmasına rağmen biraz kaba bir tavır sergiledi.
§Однокоренные
flegelhaft
yaramaz, terbiyesiz, küstah
derFlegel
haydut, arsız, kaba adam
§Связанные слова
dieUnverschämtheit·dieTaktlosigkeit·dieGrobheit

Сообщить об ошибке