Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Flüchtlingsaufnahme

[ˈflʏçtlɪŋsˌaʊ̯fˌnaːmə]
По слогам flüch|tlings|auf|nah|me
§ Грамматика
Genitiv
der Flüchtlingsaufnahme
Plural
die Flüchtlingsaufnahmen
§Значения
reception of refugees
Der Prozess oder die Maßnahme, Flüchtlinge in ein Land oder eine Region aufzunehmen.
The process or measure of accepting refugees into a country or region.
нейтральное
  1. Die Flüchtlingsaufnahme bleibt ein politisch umstrittenes Thema.
    — The reception of refugees remains a politically controversial topic.
  2. Die EU plant eine gerechtere Flüchtlingsaufnahme.
    — The EU is planning a fairer reception of refugees.
Синонимы
Asylaufnahme
reception and housing of refugees
Die administrative oder organisatorische Bereitstellung von Unterkünften und Versorgung für Flüchtlinge.
The administrative or organizational provision of accommodation and supplies for refugees.
нейтральное
  1. Die Flüchtlingsaufnahme in den Lagern verlief reibungslos.
    — The reception and housing of refugees in the camps went smoothly.
  2. Die Kapazitäten für die Flüchtlingsaufnahme sind erschöpft.
    — The capacities for the reception and housing of refugees are exhausted.
§Сложные слова
Notflüchtlingsaufnahme
emergency reception of refugees
Flüchtlingsaufnahmekapazität
refugee reception capacity
Flüchtlingsaufnahmekenter
refugee reception center
§Однокоренные
derFlüchtling
refugee
flüchten
to flee
aufnehmen
to receive, to admit
dieAufnahme
reception, admission
flüchtig
fleeting, fugitive
§Связанные слова
dasAsyl·dieMigration·dieGrenzkontrolle

Сообщить об ошибке