Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Grenzkontrolle

[ˈɡʁɛntsˌkɔntʁɔlə]
По слогам grenz|kon|trol|le
§ Грамматика
Genitiv
der Grenzkontrolle
Plural
die Grenzkontrollen
§Значения
пограничный контроль
Die Überprüfung von Personen oder Waren beim Passieren einer Staatsgrenze.
Проверка людей или товаров при пересечении государственной границы.
нейтральное
  1. Die Grenzkontrolle an der Autobahn dauerte sehr lange.
    — Пограничный контроль на автобане длился очень долго.
  2. Wegen der Krise wurde die Grenzkontrolle wieder eingeführt.
    — Из-за кризиса был снова введен пограничный контроль.
  3. Die Beamten führen eine strenge Grenzkontrolle durch.
    — Чиновники проводят строгий пограничный контроль.
пограничники
Die Beamten oder die Dienststelle, die an einer Grenze Reisende und Waren überprüfen.
Чиновники или ведомство, которые на границе проверяют путешественников и товары.
  1. Die Grenzkontrolle winkte den Reisebus ohne Halt durch.
    — Пограничный контроль пропустил туристический автобус без остановки.
  2. Die Grenzkontrolle nahm den Verdächtigen sofort fest.
    — Пограничная служба немедленно задержала подозреваемого.
§Однокоренные
dieGrenze
граница
kontrollieren
проверять, контролировать
dieKontrolle
контроль, проверка
kontrollierbar
поддающийся проверке
grenzüberschreitend
трансграничный, пересекающий границы
§Связанные слова
derZoll·derGrenzschutz·diePasskontrolle

Сообщить об ошибке