Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Formenfamilie

[ˈfɔʁmənfaˌmiːliə]
По слогам for|men|fa|mi|lie
§ Грамматика
Genitiv
der Formenfamilie
Plural
die Formenfamilien
§Значения
family of forms
Eine Gruppe von Objekten oder Strukturen, die eine gemeinsame grundlegende Form oder Gestalt aufweisen.
A group of objects or structures sharing a common basic shape or design.
нейтральное терминологическое
  1. Diese Möbelstücke gehören zur selben Formenfamilie.
    — These pieces of furniture belong to the same family of forms.
  2. Die Designer entwarfen eine neue Formenfamilie für die Kollektion.
    — The designers developed a new family of forms for the collection.
Синонимы
Formengruppe·Formensystem
morphological family
In der Biologie oder Chemie: Eine Gruppe von Organismen oder Molekülen mit ähnlichen morphologischen Merkmalen.
A group of biological species or chemical compounds with similar morphological characteristics.
терминологическое
  1. Die Forscher klassifizierten die Proben als eine neue Formenfamilie.
    — The researchers classified the samples as a new morphological family.
  2. Diese Organismen bilden eine eigenständige Formenfamilie.
    — These organisms form a distinct morphological family.
§Сложные слова
Design-Formenfamilie
family of design forms
Struktur-Formenfamilie
family of structural forms
Geometrie-Formenfamilie
family of geometric forms
§Однокоренные
dieForm
form
familial
familial
formen
to shape
formbar
malleable, shapable
Formgebung
shaping, design
dieFamilie
family
§Связанные слова
dieGestalt·dieTypologie·dieVariante

Сообщить об ошибке