Frühlingsblume

[ˈfʁyːlɪŋsˌbluːmə]

По слогам früh|lings|blu|me

§ Грамматика

Genitiv

der Frühlingsblume

Plural

die Frühlingsblumen

§Значения

kwiat wiosenny

Eine Pflanze, die im Frühling blüht.

Roślina, która kwitnie wiosną.

нейтральное

Jede Frühlingsblume im Garten ist wunderschön.

— Każdy wiosenny kwiat w ogrodzie jest przepiękny.
Die erste Frühlingsblume hat den Frost überlebt.

— Pierwszy wiosenny kwiat przetrwał mróz.

wiosenna kwiatka

Eine Person, die im Frühling geboren wurde oder eine junge, aufblühende Persönlichkeit.

Osoba urodzona wiosną lub młoda, rozkwitająca osobowość.

возвышенное

☞ Metaforyczne użycie w odniesieniu do młodych ludzi.

Sie war eine wahre Frühlingsblume in der Gruppe.

— Była prawdziwym wiosennym kwiatkiem w tej grupie.

§Однокоренные

§Связанные слова