Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Frühwarnsignal

[ˈfʁyːˌvaʁnˌziːɡnaːl]
По слогам früh|warn|sig|nal
§ Грамматика
Genitiv
des Frühwarnsignals
Plural
die Frühwarnsignale
§Значения
wczesny sygnał ostrzegawczy
Ein Anzeichen oder Signal, das auf eine drohende Gefahr oder ein bevorstehendes Ereignis hinweist.
Oznaka lub sygnał wskazujący na grożące niebezpieczeństwo lub nadchodzące wydarzenie.
нейтральное
  1. Die sinkenden Aktienkurse waren ein Frühwarnsignal für die Krise.
    — Spadające ceny akcji były wczesnym sygnałem nadchodzącego kryzysu.
  2. Man darf dieses Frühwarnsignal auf keinen Fall ignorieren.
    — Tego sygnału ostrzegawczego absolutnie nie wolno ignorować.
Синонимы
sygnał wczesnego ostrzeżenia
Ein technisches Signal, das in einem Warnsystem zur frühzeitigen Alarmierung dient.
Sygnał techniczny, który w systemie ostrzegawczym służy do wczesnego alarmowania.
терминологическое
  1. Das System sendet ein Frühwarnsignal, bevor der Alarm ertönt.
    — System wysyła sygnał ostrzegawczy przed uruchomieniem alarmu.
  2. Ein fehlerhaftes Frühwarnsignal führte zu einer unnötigen Evakuierung.
    — Błędny sygnał ostrzegawczy spowodował niepotrzebną ewakuację.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке