Freibauer — WBuch

фрилансер, вольный работник

Ein freiberuflich tätiger Mensch, der keine feste Anstellung in einem Unternehmen hat.

Человек, работающий на себя без постоянного найма.

нейтральное

☞ Часто используется как разговорный вариант 'Freiberufler'.

Als Freibauer muss man seine Steuern selbst verwalten.

— Как фрилансер, вы должны самостоятельно управлять своими налогами.
Er arbeitet seit zwei Jahren als Freibauer in der IT-Branche.

— Он уже два года работает фрилансером в сфере ИТ.
Viele Freibauer schätzen die zeitliche Flexibilität ihrer Arbeit.

— Многие фрилансеры ценят временную гибкость своей работы.