année sociale volontaire
Ein einjähriges gesellschaftliches Jahr, in dem junge Menschen soziale Arbeit leisten.
Une année sociale d’une durée d’un an au cours de laquelle les jeunes effectuent un travail social.
-
Er macht ein Freiwilliges Soziales Jahr im Krankenhaus.— Il effectue un service civique en tant que bénévole à l’hôpital.
-
Nach der Schule absolvierte sie ein Freiwilliges Soziales Jahr.— Après l’école, elle a effectué une année de service civique.
-
Ein Freiwilliges Soziales Jahr kann der Karriere sehr helfen.— Une année de service civique peut grandement aider dans la carrière.