Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR A2
das

Fressen

[ˈfʁɛsn̩]
По слогам fres|sen
§ Грамматика
Genitiv
des Fressens
Plural
die Fressen
§Значения
to eat (animals)
Essen, das Tiere tun.
The act of eating, specifically used for animals.
нейтральное
  1. Der Bauer brachte den Schweinen frisches Fressen.
    — The farmer brought fresh feed to the pigs.
Антонимы
essen
to gobble, to gorge
Sehr gierig, unanständig oder laut essen.
To eat greedily, noisily, or in an unrefined manner.
разговорное
☞ Can be offensive when applied to humans.
  1. Für die Katzen ist das teure Fressen gerade gut genug.
    — For the cats, the expensive food is just good enough.
Синонимы
verbrauchen
§Идиомы
  • sich die Haare fressen
    — to be driven crazy with worry
  • etwas in sich fressen
    — to suppress something within oneself
  • die Welt fressen
    — to devour the world
§Сложные слова
Tierfressen
animal feeding
Fressfutter
animal feed
dasFressgelage
binge eating, feast
Fressanfall
binge attack
Fresswut
frenzy of eating
§Связанные слова
nagen·verschlingen
Глагол Частотностьtop-10000CEFR A2

fressen

[ˈfʁɛsn̩]
По слогам fres|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas fressen A— to eat, to devour (animals)
„Der Hund frisst sein Futter sehr schnell."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
fressen
Präteritum
fraß
Partizip II
hat gefressen
§Значения
to eat (animals), to feed
Tiere nehmen Nahrung zu sich.
To consume food (used for animals).
нейтральное
  1. Die Katze frisst ihr Futter sehr schnell.
    — The cat eats its food very quickly.
  2. Haben die Vögel schon gefressen?
    — Have the birds already eaten?
Синонимы
schlingen
Антонимы
essen
to gobble, to wolf down
Auf eine unhöfliche oder gierige Art essen.
To eat greedily, rudely, or in an unrefined manner.
разговорное грубое
☞ Rude or vulgar expression.
  1. Hör auf, so zu fressen!
    — Stop gobbling like that!
  2. Er hat die ganze Pizza allein gefressen.
    — He wolfed down the whole pizza by himself.
Синонимы
verschlingen
to consume, to devour
Etwas in großem Maße verbrauchen oder beanspruchen.
To use up or consume resources in large quantities.
разговорное
  1. Das alte Auto frisst zu viel Benzin.
    — The old car consumes too much gasoline.
  2. Die Renovierung hat viel Geld gefressen.
    — The renovation devoured a lot of money.
to consume, to corrode
In der Fachsprache: Eine chemische Reaktion oder ein Prozess verbraucht ein Material.
To chemically or physically consume/corrode a substance.
терминологическое
  1. Die Säure frisst sich durch das Metall.
    — The acid eats through the metal.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich fresse
du frisst
er/sie/es frisst
wir fressen
ihr fresst
sie/Sie fressen
Präteritum претеритум
ich fraß
du fraßest
er/sie/es fraß
wir fraßen
ihr fraßt
sie/Sie fraßen
Imperativ императив
—
friss (du)
—
fressen wir
fresst (ihr)
fressen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich fresse
du fressest
er/sie/es fresse
wir fressen
ihr fresset
sie/Sie fressen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich fräße
du fräßest
er/sie/es fräße
wir fräßen
ihr fräßet
sie/Sie fräßen
Partizip партицип
fressend Präsens
gefressen Perfekt
Infinitiv инфинитив
fressen
zu fressen
§Идиомы
  • sich die Haare fressen
    — to be driven crazy with worry
  • das frisst mich auf
    — it is eating me up inside
§Сложные слова
Tierfressen
animal feeding
Fressanfall
binge eating episode
Fressräuber
predator
§Однокоренные
dasFutter
fodder, feed
derFresser
glutton, eater
fressbar
edible
dasFressgelage
feast
§Связанные слова
nagen·kauen·verschlingen·schlingen

Сообщить об ошибке