Funkstreife — WBuch

патрульный автомобиль

Ein Funkfahrzeug der Polizei, das zur Überwachung und zum Schutz der öffentlichen Ordnung eingesetzt wird.

Полицейский автомобиль, оснащенный радиосвязью для патрулирования.

нейтральное

Die Funkstreife fuhr mit Blaulicht durch die Stadt.

— Патрульный автомобиль ехал через город с включенными проблесковыми маячками.
Zwei Funkstreifen wurden zur Unfallstelle geschickt.

— Две патрульные машины были направлены к месту аварии.
In der Funkstreife befinden sich zwei Beamte.

— В патрульном автомобиле находятся два офицера.

Синонимы

патрулирование

Die Tätigkeit oder der Einsatz einer Polizeieinheit auf Streifenfahrt.

Процесс патрулирования с использованием радиосвязи.

нейтральное

Die Funkstreife verstärkt die Präsenz in der Innenstadt.

— Патрулирование усиливает присутствие полиции в центре города.
Durch die ständige Funkstreife sank die Kriminalitätsrate.

— Благодаря постоянному патрулированию уровень преступности снизился.