Funkstreife — WBuch

поліцейський патрульний автомобіль

Ein Funkfahrzeug der Polizei, das zur Überwachung und zum Schutz der öffentlichen Ordnung eingesetzt wird.

Поліцейський радіокерований транспортний засіб, який використовується для спостереження та забезпечення громадського порядку.

нейтральное

Die Funkstreife fuhr mit Blaulicht durch die Stadt.

— Патруль на автомобілі їхав містом із увімкненими сиренами.
Zwei Funkstreifen wurden zur Unfallstelle geschickt.

— На місце аварії було направлено два патрулі на автомобілях.
In der Funkstreife befinden sich zwei Beamte.

— У патрульній машині знаходяться двоє поліцейських.

Синонимы

радіопатруль

Die Tätigkeit oder der Einsatz einer Polizeieinheit auf Streifenfahrt.

Діяльність або виконання обов’язків поліцейським підрозділом під час патрулювання.

нейтральное

Die Funkstreife verstärkt die Präsenz in der Innenstadt.

— Патруль на автомобілях посилює свою присутність у центрі міста.
Durch die ständige Funkstreife sank die Kriminalitätsrate.

— Завдяки постійному патрулюванню по радіозв’язку рівень злочинності знизився.