Fährtensucher

[ˈfɛːrtn̩ˌzuːxɐ]

По слогам fähr|ten|su|cher

§ Грамматика

Genitiv

des Fährtensuchers

Plural

die Fährtensucher

§Значения

следопыт, искатель путей

Eine Person, die nach Spuren, Pfaden oder Wegen sucht, um eine Richtung oder ein Ziel zu finden.

Человек, который ищет следы или тропы.

нейтральное

Der Fährtensucher folgte den alten Spuren im Wald.

— Следопыт шел по старым следам в лесу.
Ein erfahrener Fährtensucher fand den Weg zum Lager.

— Опытный искатель путей нашел дорогу к лагерю.

Синонимы

искатель новых путей

Ein Sucher von Pfaden oder Routen, oft im übertragenen Sinne für jemanden, der nach neuen Wegen sucht.

Тот, кто ищет новые направления (переносное значение).

возвышенное