Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Fängerin

[ˈfɛŋərɪn]
По слогам fäng|er|in
§ Грамматика
Genitiv
der Fängerin
Plural
die Fängerinnen
§Значения
ловушка, поймавшая (женщина)
Eine weibliche Person, die etwas oder jemanden fängt.
Женщина, которая ловит что-либо.
нейтральное
  1. Die geschickte Fängerin griff nach dem fliegenden Ball.
    — Ловкая женщина поймала летящий мяч.
  2. Als gute Fängerin war sie im Spiel unverzichtbar.
    — Как хорошая ловчая, она была незаменима в игре.
Синонимы
Greiferin·Abfangerin
кетчер (женщина)
Eine Frau, die in einem Sportspiel (z. B. Baseball) die Position des Fängers einnimmt.
Игрок в бейсбол, занимающая позицию кетчера.
нейтральное
  1. Die Fängerin bereitete sich auf den nächsten Wurf vor.
    — Кетчер готовилась к следующему броску.
  2. Sie ist eine erstklassige Fängerin in unserer Mannschaft.
    — Она — первоклассный кетчер в нашей команде.
§Сложные слова
Torballfängerin
ловчая в игре торболл
Fliegenfängerin
ловчая мух
Netzfängerin
ловчая с сетью
§Однокоренные
fangen
ловить
Fänger
ловец
gefangen
пойманный, плененный
Fang
улов, захват
einfangen
поймать, загнать в ловушку
§Связанные слова
Jägerin·Sammlerin

Сообщить об ошибке