Förderstatus

[ˈfœʁdɐˌʃtaːtʊs]

По слогам för|der|sta|tus

§ Грамматика

Genitiv

des Förderstatus

Plural

die Förderstatus

§Значения

статус финансирования, уровень поддержки

Der aktuelle Stand oder Grad der finanziellen oder institutionellen Unterstützung eines Projekts oder einer Person.

Текущее состояние процесса получения финансовой или иной поддержки.

нейтральное терминологическое

Wir müssen den aktuellen Förderstatus des Projekts prüfen.

— Мы должны проверить текущий статус финансирования проекта.
Der Förderstatus wurde gestern erfolgreich aktualisiert.

— Статус поддержки был успешно обновлен вчера.

Синонимы

статус субсидирования, правовой статус получения помощи

Die rechtliche oder administrative Einstufung, die den Anspruch auf bestimmte Leistungen oder Subventionen bestimmt.

Официальная классификация, определяющая право на получение льгот или субсидий.

нейтральное терминологическое

Ihr Förderstatus wurde aufgrund neuer Richtlinien geändert.

— Ее статус субсидирования был изменен из-за новых правил.
Der Förderstatus bestimmt die Höhe der staatlichen Zuschüsse.

— Правовой статус получения помощи определяет размер государственных субсидий.

§Сложные слова

§Однокоренные