Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Führungsstaat

[ˈfyːʁʊŋsˌʃtaːt]
По слогам füh|rungs|staat
§ Грамматика
Genitiv
des Führungsstaates
Plural
die Führungsstaaten
§Значения
państwo wiodące
Ein Staat, der eine führende Rolle in einer internationalen Organisation oder einem politischen Bündnis einnimmt.
Państwo, które odgrywa wiodącą rolę w organizacji międzynarodowej lub sojuszu politycznym.
нейтральное
  1. Die EU strebt danach, den Führungsstaat zu definieren.
    — Unia Europejska dąży do zdefiniowania państwa przywódczego.
  2. Ein Führungsstaat muss oft wirtschaftliche Vorreiterrollen übernehmen.
    — Państwo przywódcze często musi pełnić rolę lidera gospodarczego.
państwo o silnym przywództwie
Ein Staat, der durch eine starke, zentralisierte Führung oder eine autoritäre Regierung charakterisiert ist.
Państwo charakteryzujące się silnym, scentralizowanym przywództwem lub autorytarnym rządem.
нейтральное
☞ Często używane w kontekście krytyki politycznej.
  1. Kritiker warnen vor der Entwicklung hin zum Führungsstaat.
    — Krytycy ostrzegają przed przekształcaniem się państwa w państwo autorytarne.
  2. Das Modell des Führungsstaates wird in der Region debattiert.
    — Model państwa przywódczego jest przedmiotem dyskusji w regionie.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке