gapiówka, ciekawska
Eine Frau, die neugierig und oft unhöflich auf etwas starrt oder herumschaut.
Kobieta, która ciekawsko i często niegrzecznie wpatruje się w coś lub rozgląda się.
☞ Pogardliwe określenie dla osoby ciekawskiej.
-
Die Gafferin stand am Fenster und beobachtete den Unfall.— Kobieta stała przy oknie i obserwowała wypadek.
-
Hör auf, eine Gafferin zu sein, und mach deine Arbeit!— Przestań się gapić i wykonaj swoją pracę!
-
Keine einzige Gafferin konnte die Antwort auf die Frage wissen.— Żadna z gapowiczek nie mogła znać odpowiedzi na to pytanie.
Синонимы