meraklı kadın, bakıcı kadın
Eine Frau, die neugierig und oft unhöflich auf etwas starrt oder herumschaut.
Meraklı ve çoğu zaman kaba bir şekilde bir şeye bakan veya etrafa bakan bir kadın.
☞ Meraklı bir kişi için aşağılayıcı bir ifade.
-
Die Gafferin stand am Fenster und beobachtete den Unfall.— Meraklı kadın pencerenin yanında durup kazayı izliyordu.
-
Hör auf, eine Gafferin zu sein, und mach deine Arbeit!— Artık meraklı biri gibi davranmayı bırak ve işini yap!
-
Keine einzige Gafferin konnte die Antwort auf die Frage wissen.— Hiçbir meraklı kişi bu sorunun cevabını bilemezdi.
Синонимы