Gangbild

[ˈɡaŋˌbɪlt]

По слогам gang|bild

§ Грамматика

Genitiv

des Gangbildes

Plural

die Gangbilder

§Значения

gait, manner of walking

Die spezifische Art und Weise, wie eine Person oder ein Tier beim Gehen die Beine bewegt.

The characteristic way in which a person or animal walks.

нейтральное

Der Arzt untersuchte das Gangbild des Patienten genau.

— The doctor examined the patient's gait carefully.
Nach dem Unfall veränderte sich sein Gangbild leicht.

— After the accident, his gait changed slightly.
Ein unregelmäßiges Gangbild kann auf Verletzungen hindeuten.

— An irregular gait can indicate injuries.

Синонимы

course, progression, pattern

Die Bewegungsabläufe oder die Dynamik innerhalb eines Prozesses oder einer Entwicklung.

The pattern or sequence of a process or development.

терминологическое

☞ Used metaphorically.

Das Gangbild der Wirtschaft ist derzeit sehr instabil.

— The course of the economy is currently very unstable.
Wir analysierten das Gangbild der politischen Entwicklung.

— We analyzed the pattern of political development.

§Сложные слова

§Однокоренные