Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-500CEFR B1
das

Ganze

[ˈɡant͡sə]
По слогам gan|ze
§ Грамматика
Genitiv
des Ganzen
Plural
die Ganzen
Wird meist als substantiviertes Adjektiv im Singular verwendet
§Значения
повністю, цілком
Etwas vollständig, ungeteilt oder in seiner Gesamtheit ausführen oder besitzen.
Виконати або мати щось повністю, цілком або в усій його сукупності.
нейтральное
  1. Er hat die Ganze Wahrheit erfahren.
    — Він дізнався всю правду.
  2. Man muss das Ganze betrachten und nicht nur die einzelnen Teile.
    — Потрібно розглядати все цілком, а не лише окремі частини.
Синонимы
sämtliche·vollständig
ціле, непорушене
In einem ungeteilten oder vollständigen Zustand sein.
Перебувати в нерозділеному або повному стані.
нейтральное
  1. Die Ganze Stadt feierte das Fest.
    — Усе місто святкувало свято.
  2. Das ist eine Ganze Menge Arbeit.
    — Це дуже багато роботи.
§Идиомы
§Однокоренные
ganzheitlich
цілісний, всеосяжний
§Связанные слова
voll·komplett

Сообщить об ошибке