статус гаранта (обязанность предотвращения вреда)
Die rechtliche Verpflichtung einer Person, Schäden oder Rechtsverletzungen Dritter zu verhindern.
Правовая обязанность лица предотвращать наступление определенных вредных последствий.
☞ Юридический термин, используемый в контексте ответственности.
-
Der Rettungssanitäter befand sich in einer Garantenstellung.— Парамедик находился в статусе гаранта (обязан был предотвратить вред).
-
Aus der Garantenstellung ergibt sich eine besondere Schutzpflicht.— Из статуса гаранта вытекает особая обязанность по защите.
-
Die Staatsanwaltschaft prüft die Garantenstellung des Angeklagten.— Прокуратура проверяет наличие статуса гаранта у обвиняемого.
Синонимы