Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Gargoyle

[ˈɡɑːrɡɔɪl]
По слогам gar|goyle
§ Грамматика
Genitiv
des Gargoyles
Plural
die Gargoyles
§Значения
gárgola, canalón
Eine steinerne Figur an einem Gebäude, die als Wasserspeier dient.
Una figura de piedra en un edificio que sirve como canalón de agua.
нейтральное
  1. Die Gargoyles leiten das Regenwasser vom Dach weg.
  2. Ein alter Gargoyle ist aus dem Stein herausgebrochen.
Синонимы
grotesco, gárgola
Eine furchteinflößende, oft dämonische Figur als rein dekoratives Element.
Una figura amenazante, a menudo demoníaca, que sirve únicamente como elemento decorativo.
нейтральное
☞ Con frecuencia se denomina erróneamente “caños de desagüe” cuando la figura no tiene función de drenaje.
  1. Die Kathedrale ist mit gruseligen Gargoyles geschmückt.
  2. Man sieht einen Gargoyle an der Fassade.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке