Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

Geben ist seliger denn Nehmen

[ˈɡeːbn̩ ɪst ˈzeːlɪɡɐ dən ˈneːmən]
§ Грамматика
Типпословица
ПримечаниеBiblischer Ursprung (Apostelgeschichte 20,35).
§Значения
Il est plus béni de donner que de recevoir
Ein Sprichwort, das besagt, dass es glücklicher macht, anderen etwas zu schenken, als selbst etwas zu empfangen.
Un proverbe qui dit qu’il est plus heureux de faire un cadeau à quelqu’un que de recevoir soi-même un cadeau.
возвышенное
  1. Er spendet viel Geld, denn er glaubt: „Geben ist seliger denn Nehmen“.
    — Il dépense beaucoup d’argent, car il croit que « donner est plus béni que recevoir ».
§Связанные слова

Сообщить об ошибке