zone, territoire, région Ein abgegrenztes geografisches Gebiet oder ein Territorium. Une zone géographique délimitée ou un territoire. нейтральное Das Gebiet ist schwer zu durchqueren. Sie reisten in ein fremdes Gebiet. Синонимы dieRegion·dasAreal·derBereich
domaine, sphère Ein Fachbereich, ein Wissensgebiet oder ein abstrakter Zuständigkeitsbereich. Un domaine d’études, un champ de connaissances ou un domaine de compétence abstrait. нейтральное Das ist ein sehr komplexes wissenschaftliches Gebiet. Sie arbeitet auf einem neuen wissenschaftlichen Gebiet. Синонимы derSektor·dieDomäne
domaine, juridiction, sphère Ein Bereich, in dem bestimmte Regeln oder Gesetze gelten. Un domaine dans lequel certaines règles ou lois s’appliquent. нейтральное Dieses Gesetz gilt in diesem Gebiet nicht. Das ist ein rechtliches Gebiet.