Geflüster

[ɡəˈflʏstɐ]

По слогам ge|flüs|ter

§ Грамматика

Genitiv

des Geflüsters

Plural

§Значения

шёпот

Leises, kaum hörbares Sprechen zwischen zwei oder mehr Personen.

Тихая речь, которую трудно расслышать.

нейтральное

Ein leises Geflüster war im Hintergrund zu hören.

— На заднем плане слышался тихий шёпот.
Das Geflüster der Kinder verstummte plötzlich.

— Шёпот детей внезапно прекратился.

Синонимы

сплетни, пересуды

Gerücht oder heimliches Getuschel über eine Person oder ein Thema.

Тайные разговоры или слухи о ком-либо.

нейтральное

Das ständige Geflüster im Büro nervt mich.

— Постоянные сплетни в офисе меня раздражают.
Er versuchte, das Geflüster über seine Trennung zu ignorieren.

— Он пытался игнорировать пересуды о своём разрыве.

§Идиомы

§Сложные слова

Flüstergeflüster

тихий шепот

Geheimgeflüster

тайный шепот

Hinterzimmergeflüster

кулуарные разговоры

§Однокоренные

§Связанные слова