Gefälligkeit

[ɡəˈfɛlːɪçkaɪ̯t]

По слогам ge|fäl|lig|keit

§ Грамматика

Genitiv

der Gefälligkeit

Plural

die Gefälligkeiten

§Значения

favor, kindness

Eine freundliche Handlung, die man jemandem tut, um ihm zu helfen oder eine Bitte zu erfüllen.

A kind act performed to help someone or fulfill a request.

нейтральное

Darf ich Sie um eine kleine Gefälligkeit bitten?

— May I ask you for a small favor?
Er hat mir diese Gefälligkeit ohne Zögern getan.

— He did me this favor without hesitation.

Синонимы

courtesy, concession

Ein Gefallen oder eine Zugeständnis, oft im Sinne einer Höflichkeit oder eines Entgegenkommens.

An act of politeness or a concession made out of courtesy.

возвышенное

Es war eine reine Gefälligkeit gegenüber dem Präsidenten.

— It was a mere courtesy towards the president.
Man sollte solche Gefälligkeiten nicht als selbstverständlich ansehen.

— One should not take such concessions for granted.

§Идиомы

§Сложные слова

Gefälligkeitsdienst

courtesy service

Gefälligkeitsgeste

courtesy gesture

§Однокоренные

gefallen

pleasing

gefallen

as one pleases

§Связанные слова