Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Gefälligkeitszeugnis

[ɡəˈfɛlːɪçkaɪ̯tsˌt͡sɔʏ̯knɪs]
По слогам ge|fäl|lig|keits|zeug|nis
§ Грамматика
Genitiv
des Gefälligkeitszeugnisses
Plural
die Gefälligkeitszeugnisse
§Значения
referencia elogiosa, certificado de cortesía
Ein Arbeitszeugnis, das nicht die tatsächliche Leistung widerspiegelt, sondern lediglich wohlwollende Aussagen enthält.
Un certificado de trabajo que no refleja el rendimiento real, sino que únicamente contiene declaraciones elogiosas.
нейтральное
  1. Der ehemalige Chef stellte ihm nur ein Gefälligkeitszeugnis aus.
  2. Ein reines Gefälligkeitszeugnis hilft dem Bewerber bei der Suche nicht weiter.
certificado de cortesía, referencia por favor
Ein Zeugnis, das aus reiner Gefälligkeit oder Freundschaft ausgestellt wird, ohne objektive Grundlage.
Un certificado que se emite por mera cortesía o amistad, sin ninguna base objetiva.
нейтральное
  1. Er erhielt das Gefälligkeitszeugnis nur durch die Freundschaft seines Vaters.
  2. Man darf ein Gefälligkeitszeugnis nicht mit einer echten Empfehlung verwechseln.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке