Gegenfüßler

вредный спорщик, вечный оппонент

Eine Person, die sich durch ständiges Widersprechen oder eine gegenteilige Meinung auszeichnet.

Человек, который постоянно спорит ради самого процесса спора.

разговорное

Sei kein solcher Gegenfüßler und stimme mir endlich zu.

— Не будь таким вредным спорщиком, согласись со мной наконец.
Er spielt immer den Gegenfüßler in jeder Diskussion.

— Он всегда играет роль вечного оппонента в любой дискуссии.

Синонимы

оппонент, противник

Ein Gegenspieler oder jemand, der eine entgegengesetzte Position in einer Debatte einnimmt.

Лицо, занимающее противоположную позицию.

нейтральное

Mein Gegenfüßler präsentierte ein völlig anderes Argument.

— Мой оппонент представил совершенно иной аргумент.