Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Gegengleis

[ˈɡeːɡn̩ˌɡlaɪ̯s]
По слогам ge|gen|gleis
§ Грамматика
Genitiv
des Gegengleises
Plural
die Gegengleise
§Значения
track in the opposite direction
Ein Gleis, das in die entgegengesetzte Richtung als das Hauptgleis führt.
A track that leads in the opposite direction to the main track.
нейтральное
  1. Der Zug fährt auf dem Gegengleis.
    — The train is running on the track in the opposite direction.
  2. Bitte beachten Sie die Signale am Gegengleis.
    — Please observe the signals on the opposite track.
Синонимы
Gegenrichtung
counter-track
Ein Gleis, das bei einspurigen Strecken zur Gegenrichtung genutzt wird.
A track used for oncoming traffic on single-track lines.
нейтральное
  1. Auf dieser Strecke wird das Gegengleis oft genutzt.
    — The counter-track is often used on this section of the line.
  2. Der Zug belegt das Gegengleis für die Überholung.
    — The train occupies the counter-track for overtaking.
Антонимы
Gleisrichtung
§Идиомы
§Сложные слова
Gegengleisfahrt
oncoming track driving
Gegengleisnutzung
use of the oncoming track
Gegengleisbelegung
occupancy of the oncoming track
§Однокоренные
dasGleis
track, rail
gegen
against
gleisen
to run on rails
dasGegenspiel
counterplay
§Связанные слова
derSchienenweg·derGegenverkehr·dieFahrspur

Сообщить об ошибке