Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Gegenprobe

[ˈɡeːɡn̩ˌpʁoːbə]
По слогам ge|gen|pro|be
§ Грамматика
Genitiv
der Gegenprobe
Plural
die Gegenproben
§Значения
контрольная проба, повторный анализ
Eine zweite, unabhängige Untersuchung oder Prüfung, um das Ergebnis einer ersten Probe zu bestätigen.
Вторая, независимая проба для подтверждения результатов первой.
нейтральное
  1. Die Laboranten führten eine Gegenprobe durch.
    — Лаборанты провели контрольную пробу.
  2. Ohne eine Gegenprobe ist das Ergebnis nicht sicher.
    — Без повторного анализа результат не является достоверным.
Синонимы
Kontrollprüfung·Verifizierung
проверка, контртест
Ein Test oder eine Gegenmaßnahme, um die Wirksamkeit einer Theorie oder eines Arguments zu prüfen.
Проверка гипотезы или утверждения на практике.
нейтральное
  1. Seine Theorie benötigt eine praktische Gegenprobe.
    — Его теория требует практической проверки.
  2. Wir nutzen die neue Methode als Gegenprobe.
    — Мы используем новый метод в качестве проверки.
§Сложные слова
Laborgegenprobe
лабораторная контрольная проверка
Gegenprobenverfahren
метод контрольной проверки
§Однокоренные
gegenprüfen
проверять встречно, перепроверять
Probe
проба, испытание
probieren
пробовать, испытывать
probabel
вероятный
probabilistisch
вероятностный
§Связанные слова
Testverfahren·Nachweis·Kontrolle

Сообщить об ошибке