Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Gegenprobe

[ˈɡeːɡn̩ˌpʁoːbə]
По слогам ge|gen|pro|be
§ Грамматика
Genitiv
der Gegenprobe
Plural
die Gegenproben
§Значения
countercheck, cross-check, control sample
Eine zweite, unabhängige Untersuchung oder Prüfung, um das Ergebnis einer ersten Probe zu bestätigen.
A second, independent test to confirm the results of an initial sample.
нейтральное
  1. Die Laboranten führten eine Gegenprobe durch.
    — The laboratory technicians performed a countercheck.
  2. Ohne eine Gegenprobe ist das Ergebnis nicht sicher.
    — Without a cross-check, the result is not certain.
Синонимы
Kontrollprüfung·dieVerifizierung
counter-test, verification
Ein Test oder eine Gegenmaßnahme, um die Wirksamkeit einer Theorie oder eines Arguments zu prüfen.
A test used to verify a theory or argument.
нейтральное
  1. Seine Theorie benötigt eine praktische Gegenprobe.
    — His theory requires a practical counter-test.
  2. Wir nutzen die neue Methode als Gegenprobe.
    — We are using the new method as a verification.
§Сложные слова
Laborgegenprobe
laboratory counter-test
Gegenprobenverfahren
counter-testing procedure
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке