Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Gegenveranstaltung

[ˈɡeːɡənfɛɐ̯ˌʔanˌʃtaltʊŋ]
По слогам ge|gen|ver|an|stal|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Gegenveranstaltung
Plural
die Gegenveranstaltungen
§Значения
counter-event, alternative event
Eine Veranstaltung, die als Reaktion auf oder als Alternative zu einer anderen geplant wird.
An event organized as an alternative to another event.
нейтральное
  1. Die Stadt plante eine Gegenveranstaltung für die Feierlichkeiten.
    — The city planned a counter-event to the celebrations.
  2. Es gab eine Gegenveranstaltung am selben Tag.
    — There was an alternative event on the same day.
Синонимы
Kontraevent·dieGegenaktion
counter-demonstration, counter-action
Ein Ereignis, das gezielt stattfindet, um den Inhalt oder die Wirkung einer anderen Veranstaltung zu kontern oder zu kritisieren.
An event held specifically to oppose or criticize another event.
нейтральное
  1. Die Aktivisten organisierten eine Gegenveranstaltung gegen den Kongress.
    — The activists organized a counter-event against the congress.
  2. Diese Gegenveranstaltung richtete sich gegen die neuen Gesetze.
    — This counter-event was directed against the new laws.
§Сложные слова
Gegenveranstaltungsprogramm
counter-event program
Gegenveranstaltungsplanung
counter-event planning
Gegenveranstaltungszeitpunkt
time of the counter-event
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке