Gehabe

[ɡəˈhaːbə]

По слогам ge|ha|be

§ Грамматика

Genitiv

des Gehabes

Plural

§Значения

позерство, манерность

Ein künstliches, oft übertriebenes oder unnatürliches Verhalten oder Auftreten.

Нарочитое, часто излишнее или неестественное поведение.

нейтральное

☞ Часто имеет негативный оттенок.

Ich kann sein übertriebenes Gehabe nicht mehr ertragen.

— Я больше не могу терпеть его чрезмерное позерство.
Dieses vornehme Gehabe passt überhaupt nicht zu ihm.

— Это напыщенное манерничанье ему совсем не подходит.

Синонимы

поведение, манера держаться (способ, которым человек ведёт себя по отношению к другим)

Die Art und Weise, wie sich jemand gegenüber anderen verhält oder präsentiert.

Общий способ поведения или манера общения человека.

нейтральное

Sein ruhiges Gehabe beruhigte die gesamte Gruppe.

— Его спокойное поведение успокоило всю группу.
Man sollte sein Gehabe in der Öffentlichkeit beachten.

— Следует учитывать его манеру держаться в обществе.

§Идиомы

§Однокоренные

gehabt

имевший

Hab und Gut

имущество

§Связанные слова