Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Geheimnistuerei

[ɡəˈhaɪ̯mnɪsˌtuːɐ̯aɪ̯]
По слогам ge|heim|nis|tu|er|ei
§ Грамматика
Genitiv
der Geheimnistuerei
Plural
die Geheimnistuereien
§Значения
gizlilik, sır saklama
Das Verhalten einer Person, die ständig Dinge verheimlicht oder Geheimnisse bewahrt.
Sürekli olarak şeyleri gizleyen veya sırları saklayan bir kişinin davranışı.
разговорное
  1. Ich kann seine ständige Geheimnistuerei nicht mehr ertragen.
    — Onun sürekli gizemli davranışlarına artık dayanamıyorum.
  2. Hör auf mit dieser Geheimnistuerei und sag mir die Wahrheit!
    — Bu gizemcilikten vazgeç ve bana gerçeği söyle!
Синонимы
dieGeheimniskrämerei
gizlilik, saklama
Ein Akt oder eine Handlung, die darauf abzielt, Informationen absichtlich zu verschleiern.
Bilgileri kasıtlı olarak gizlemeyi amaçlayan bir eylem veya hareket.
нейтральное
☞ Genellikle küçümseyici bir şekilde kullanılır.
  1. Die Geheimnistuerei der Behörden schadet dem Vertrauen der Bürger.
    — Yetkililerin gizemciliği, vatandaşların güvenini zedeliyor.
  2. Wir müssen diese Geheimnistuerei endlich beenden.
    — Bu gizemciliğe artık son vermemiz gerekiyor.
§Однокоренные
dasGeheimnis
sır, gizem
geheim
gizli, sır
geheimnisvoll
gizemli, esrarengiz
verheimlichen
gizlemek, saklamak
dieGeheimhaltung
gizlilik, saklama
§Связанные слова
dieVerschleierung·dieTäuschung·dieUnterschlagung

Сообщить об ошибке