Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Geheimtür

[ɡəˈhaɪ̯mtʏʁ]
По слогам ge|heim|tür
§ Грамматика
Genitiv
der Geheimtür
Plural
die Geheimtüren
§Значения
таємні двері
Eine Tür, die versteckt ist oder die man nicht sofort als solchen erkennt.
Двері, які приховані або які не одразу впізнаються як двері.
нейтральное
  1. Hinter dem Bücherregal befindet sich eine Geheimtür.
    — За книжковою полицею знаходиться таємні двері.
  2. Der Detektiv suchte nach einer Geheimtür im Raum.
    — Детектив шукав у кімнаті таємні двері.
Синонимы
derGeheimgang·dieSchleuse
таємний хід
Ein verborgener Zugang oder ein geheimer Weg zu einem anderen Ort.
Прихований вхід або таємний шлях до іншого місця.
возвышенное
  1. Die Geheimtür führte direkt in die Katakomben.
    — Та таємна двері вели прямо до катакомб.
  2. Sie entdeckten eine Geheimtür in der alten Burg.
    — Вони знайшли таємні двері в старовинному замку.
§Идиомы
§Однокоренные
geheim
таємний, конфіденційний
geheimnisvoll
таємничий, загадковий
geheimnisieren
тримати в таємниці, засекречувати
geheimhalten
тримати в таємниці
§Связанные слова
dasVersteck·derDurchgang·derEingang

Сообщить об ошибке