Gehudel

[ɡəˈhuːdəl]

По слогам ge|hu|del

§ Грамматика

Genitiv

des Gehudels

Plural

§Значения

fumble, scurry, clumsiness

Unordentliches, hastiges oder ungeschicktes Handeln und Bewegen.

Clumsy, hurried, or disorganized movement and action.

разговорное DE·S

Hör auf mit diesem Gehudel und mach es ordentlich.

— Stop this fumbling and do it properly.
Durch das ganze Gehudel ist das Werkstück beschädigt.

— The workpiece was damaged due to all the clumsiness.

Синонимы

hustle, bustle, rush

Hektik oder unruhiges Durcheinander bei einer Tätigkeit.

A state of rush or chaotic activity during a task.

разговорное

In der Küche herrschte ein großes Gehudel.

— There was a great deal of hustle and bustle in the kitchen.
Wir brauchen weniger Gehudel und mehr Planung.

— We need less rushing and more planning.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова