Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Geistesrichtung

[ˈɡaɪ̯stəsˌʁɪçtʊŋ]
По слогам gei|stes|rich|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Geistesrichtung
Plural
die Geistesrichtungen
§Значения
kierunek myślowy, nurt intelektualny
Eine bestimmte philosophische, religiöse oder ideologische Denkrichtung oder Strömung.
Określony kierunek lub nurt filozoficzny, religijny lub ideologiczny.
нейтральное
  1. Der Existentialismus ist eine bedeutende Geistesrichtung des zwanzigsten Jahrhunderts.
    — Egzystencjalizm jest ważnym kierunkiem myślowym XX wieku.
  2. Diese neue Geistesrichtung beeinflusste die gesamte europäische Literatur.
    — Ten nowy kierunek intelektualny wpłynął na całą europejską literaturę.
Синонимы
dieDenkschule·dieStrömung·diePhilosophie
orientacja intelektualna, sposób myślenia
Die geistige Haltung oder die intellektuelle Ausrichtung einer Person oder Gruppe.
Postawa umysłowa lub orientacja intelektualna osoby lub grupy.
нейтральное
  1. Seine Geistesrichtung unterscheidet sich stark von der seiner Kollegen.
    — Jego sposób myślenia znacznie różni się od sposobu myślenia jego kolegów.
  2. Man kann seine Geistesrichtung an seinen Schriften erkennen.
    — Po jego pismach można poznać sposób myślenia autora.
§Однокоренные
derGeist
duch, dusza
geistig
duchowy, umysłowy
geistreich
dowcipny, pomysłowy
begeistern
inspirować, zachwycać
dieGeistigkeit
duchowość, intelektualność
§Связанные слова
dieWeltanschauung·dieIdeologie·dieLehre

Сообщить об ошибке