nakit enjeksiyonu, fon aktarımı
Eine finanzielle Unterstützung oder eine plötzliche Zufuhr von Kapital, um ein finanzielles Problem kurzfristig zu lösen.
Kısa vadede bir finansal sorunu çözmek için verilen mali destek veya ani bir sermaye girişi.
☞ Genellikle devlet yardımları veya yatırımlar için mecazi bir şekilde kullanılır.
-
Die Firma benötigt dringend eine Geldspritze.— Şirketin acilen nakit desteğine ihtiyacı var.
-
Ohne diese Geldspritze wäre das Projekt gescheitert.— Bu maddi destek olmasaydı proje başarısız olurdu.
Синонимы