l’occasion fait les voleurs
Ein Sprichwort, das besagt, dass eine günstige Situation dazu führen kann, dass jemand eine moralisch fragwürdige Tat begeht.
Un proverbe qui signifie qu’une situation favorable peut amener quelqu’un à commettre un acte moralement douteux.
-
Lass dein Portemonnaie nicht offen liegen, denn Gelegenheit macht Diebe.— Ne laissez pas votre portefeuille à la vue de tous, car l’occasion fait le larron.