Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Gelehrtenleben

[ɡəˈleːʁtn̩ˌleːbn̩]
По слогам ge|lehr|ten|le|ben
§ Грамматика
Genitiv
des Gelehrtenlebens
Plural
die Gelehrtenleben
§Значения
bilimsel yaşam, alimin yaşamı
Ein Lebensweg, der durch intensives Studium, Forschung und wissenschaftliche Tätigkeit geprägt ist.
Yoğun çalışma, araştırma ve bilimsel faaliyetlerle şekillenen bir yaşam yolu.
возвышенное
  1. Er widmete sein ganzes Gelehrtenleben der antiken Philosophie.
    — Tüm akademik hayatını antik felsefeye adadı.
  2. Ein einsames Gelehrtenleben führte der alte Professor in der Bibliothek.
    — Yaşlı profesör, kütüphanede yalnız bir bilim insanı hayatı sürdürüyordu.
bilgin yaşam tarzı
Die Lebensweise oder der soziale Status, der mit dem Stand eines Gelehrten verbunden ist.
Bir alimin konumuyla ilişkili yaşam tarzı veya sosyal statü.
возвышенное
  1. Das Gelehrtenleben im achtzehnten Jahrhundert war oft sehr privilegiert.
    — 18. yüzyılda bilim insanlarının yaşamı genellikle oldukça ayrıcalıklıydı.
  2. Sie sehnte sich nach einem ruhigen Gelehrtenleben fernab der Politik.
    — Politikadan uzak, sakin bir akademik hayatı özlemişti.
§Однокоренные
derGelehrter
bilgin, alim
gelehrt
bilgili, alim
gelehrsam
bilgili, alim
belehren
öğretmek
dieLehre
teori, doktrin, öğreti
§Связанные слова
dieWissenschaft·derBildungsweg·dasGeistesleben

Сообщить об ошибке