Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Gemeindediener

[ɡəˈmaɪ̯ndəˌdiːnɐ]
По слогам ge|mein|de|die|ner
§ Грамматика
Genitiv
des Gemeindedieners
Plural
die Gemeindediener
§Значения
помічник парафіян, церковний служитель
Eine Person, die in einer Kirchengemeinde unterstützende oder praktische Aufgaben übernimmt.
Особа, яка виконує допоміжні або практичні обов’язки в церковній громаді.
нейтральное
  1. Der Gemeindediener bereitet die Kirche für den Gottesdienst vor.
    — Церковний служитель готує церкву до богослужіння.
  2. Viele Gemeindediener arbeiten ehrenamtlich in der Pfarrei.
    — Багато парафіяльних служителів працюють на громадських засадах у парафії.
Синонимы
службовець громади, муніципальний службовець
Ein Amtsträger oder Mitarbeiter in einer kommunalen Verwaltung oder Gemeinde.
Посадова особа або працівник у муніципальній адміністрації чи громаді.
нейтральное
☞ У цьому контексті досить рідко або застаріло.
  1. Er diente viele Jahre als treuer Gemeindediener der Stadt.
    — Він багато років служив вірним слугою громади міста.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке