Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Gemeinsprache

[ɡəˈmaɪ̯nˌʃpʁaːxə]
По слогам ge|mein|spra|che
§ Грамматика
Genitiv
der Gemeinsprache
Plural
die Gemeinsprachen
§Значения
совместная речь, общение
Der Akt des gemeinsamen Sprechens oder der Austausch von Worten zwischen zwei oder mehr Personen.
Процесс разговора или обмена словами между людьми.
нейтральное
  1. Die Gemeinsprache zwischen den Partnern war sehr intensiv.
    — Общение между партнерами было очень интенсивным.
  2. Ohne ständige Gemeinsprache entstehen oft Missverständnisse.
    — Без постоянного обмена речью часто возникают недопонимания.
Синонимы
Kommunikation·Austausch
общий язык, общая коммуникация
Die Fähigkeit oder der Zustand, eine gemeinsame Sprache oder ein gemeinsames Kommunikationssystem zu nutzen.
Наличие общего языка или системы общения для понимания.
терминологическое
  1. Die Forscher suchten nach einer neuen Gemeinsprache für die Probanden.
    — Исследователи искали новый общий язык для испытуемых.
  2. Eine Gemeinsprache ist für die Kooperation unerlässlich.
    — Общий язык необходим для сотрудничества.
§Сложные слова
Gemeinsprachebene
уровень общего языка
Gemeinsprachfähigkeit
способность к общению
§Однокоренные
gemeinsam
общий, совместный
sprechen
говорить
die Sprache
язык
gemeinsächlich
совместный
§Связанные слова
Dialog·Verständigung·Interaktion

Сообщить об ошибке