Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Gemessenheit

[ɡəˈmɛsn̩haɪ̯t]
По слогам ge|mes|sen|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Gemessenheit
§Значения
opanowanie, powściągliwość
Die Eigenschaft, sich ruhig, beherrscht und maßvoll zu verhalten.
Właściwość polegająca na tym, by zachowywać się spokojnie, powściągliwie i umiarkowanie.
возвышенное
  1. Seine Gemessenheit in der Krise beeindruckte alle Kollegen.
    — Jego powściągliwość w kryzysowej sytuacji zrobiła wrażenie na wszystkich kolegach.
  2. Sie begegnete der Provokation mit großer Gemessenheit.
    — Zareagowała na prowokację z wielką powagą.
precyzja, proporcje
Das Maß oder die Genauigkeit in einer Sache oder Handlung.
Miara lub dokładność w jakiejś sprawie lub czynności.
нейтральное
  1. Die Gemessenheit der Proportionen macht das Gebäude schön.
    — Umiar w proporcjach sprawia, że budynek jest piękny.
  2. Wir müssen die Gemessenheit der Messungen prüfen.
    — Musimy sprawdzić dokładność pomiarów.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке