Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Genehmigungsverfahren

[ɡəˈneːmɪɡʊŋs fɛɐ̯ˈfaːʁən]
По слогам ge|nehm|i|gungs|ver|fah|ren
§ Грамматика
Genitiv
des Genehmigungsverfahrens
Plural
die Genehmigungsverfahren
§Значения
proces zatwierdzania, procedura autoryzacji
Ein offizieller Prozess, bei dem eine Behörde prüft, ob ein Antrag oder ein Vorhaben den gesetzlichen Vorschriften entspricht.
Oficjalna procedura, w ramach której organ sprawdza, czy wniosek lub przedsięwzięcie są zgodne z przepisami prawnymi.
нейтральное
  1. Das Genehmigungsverfahren für das neue Kraftwerk dauert sehr lange.
    — Procedura uzyskiwania pozwolenia na budowę nowej elektrowni trwa bardzo długo.
  2. Wir müssen das Genehmigungsverfahren rechtzeitig einleiten.
    — Musimy niezwłocznie rozpocząć procedurę uzyskania pozwolenia.
Синонимы
procedura uzyskiwania pozwoleń, proces licencjonowania
Die administrative Abfolge von Schritten zur Erlangung einer behördlichen Erlaubnis.
Administracyjna kolejność kroków niezbędnych do uzyskania zezwolenia urzędowego.
терминологическое
  1. Ein komplexes Genehmigungsverfahren erfordert viele Dokumente.
    — Złożony proces uzyskiwania zezwolenia wymaga wielu dokumentów.
  2. Das Genehmigungsverfahren wurde durch neue Gesetze beschleunigt.
    — Procedura uzyskiwania zezwolenia została przyspieszona dzięki nowym przepisom.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке