temel eleştiri, sistemik eleştiri
Eine umfassende und grundlegende Kritik an einem System, einer Theorie oder einer Institution.
Bir sisteme, teoriye veya kuruma yönelik kapsamlı ve temel bir eleştiri.
-
Der Autor übt eine scharfe Generalkritik an der aktuellen Wirtschaftspolitik.— Yazar, mevcut ekonomi politikasına sert bir şekilde eleştiri yöneltiyor.
-
Seine Schrift ist eine Generalkritik an den Werten der Moderne.— Onun yazıları, modernliğin değerlerine yönelik genel bir eleştiridir.