Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Genickstarre

[ˈɡeːnɪkˌʃtaʁə]
По слогам ge|nick|star|re
§ Грамматика
Genitiv
der Genickstarre
Plural
die Genickstarren
§Значения
nuchal rigidity, stiff neck
Ein medizinischer Zustand, bei dem die Nackenmuskulatur so steif ist, dass die Bewegung des Kopfes eingeschränkt ist.
A medical condition characterized by stiffness of the neck muscles.
терминологическое
  1. Der Patient klagt über eine starke Genickstarre.
    — The patient complains of severe nuchal rigidity.
  2. Eine plötzliche Genickstarre kann sehr schmerzhaft sein.
    — A sudden stiff neck can be very painful.
Синонимы
Nackensteifigkeit·Nackenstarre
nuchal rigidity
Ein Symptom, das oft im Zusammenhang mit einer Meningitis auftritt.
A clinical sign that may indicate meningitis.
терминологическое
  1. Die Ärztin prüfte die Genickstarre als Symptom.
    — The doctor checked for nuchal rigidity as a symptom.
  2. Bei Verdacht auf Meningitis ist eine Genickstarre entscheidend.
    — In case of suspected meningitis, nuchal rigidity is a crucial sign.
§Сложные слова
Genickstarre-Symptom
neck stiffness symptom
§Однокоренные
dasGenick
nape of the neck
starr
stiff, rigid
verstarrt
frozen, paralyzed
verstarrren
to freeze, to stiffen
dieStarre
stiffness, rigidity
§Связанные слова
dieMeningitis·Nackenmuskel·derSchmerz

Сообщить об ошибке